Persetujuan hipotek bersih untuk pembelian rumah di Inggris, yang merupakan indikator utama tren pinjaman di masa depan, menurun untuk bulan keempat berturut-turut, turun sebanyak 3.100 menjadi total 60.500 pada April 2025. Angka ini lebih rendah dari prediksi pasar, yang memperkirakan persetujuan sebanyak 63.000. Sebaliknya, persetujuan remortgaging, yang hanya mencakup remortgaging dengan pemberi pinjaman baru, meningkat sebanyak 1.600, mencapai 35.300 pada bulan April, setelah peningkatan sebelumnya sebanyak 1.000 pada bulan Maret. Suku bunga 'efektif'—yang mewakili bunga sebenarnya yang harus dibayar—pada hipotek yang baru diterbitkan mengalami sedikit penurunan menjadi 4,49% pada bulan April. Sementara itu, suku bunga pada stok hipotek yang ada naik tipis menjadi 3,86% dari 3,84%.