Dalam sesi dagangan Asia hari ini, yen telah mencapai keseluruhan julat sasaran 119.53/95. Walaupun terdapat sedikit penurunan dalam indeks saham semalam (Dow Jones -0.58%, S&P 500 -0.04%), dolar AS mempunyai tenaga yang cukup untuk mengatasi negatif ini. Kemungkinan besar, dolar AS akan dapat mencapai sasaran terdekat 121.70 sebelum tekanan pasaran saham mempengaruhi pasangan mata wang USD/JPY dengan semua kecenderungan. Marlin Oscillator berkembang pada carta harian, semakin mendalam ke dalam zon terlebih belian (overbought), dari mana kemungkinan pembalikan mendadak menurun kemudian.
Garis isyarat pembalikan menaik Marlin Oscillator dari garis sifar pada carta empat jam. Trend yang semakin meningkat disokong oleh indikator teknikal. Trend akan berubah apabila harga menetap di bawah indikator garis MACD, di bawah tahap 118.55 (jika, sudah tentu, harga berbalik daripada tahap semasa). Jika pertumbuhan berterusan, maka garis MACD akan meningkat bersama-sama dengannya.