Pada hari Isnin, euro telah mencapai paras sasaran 1.1027 tetapi kemudiannya jatuh di bawah 1.0955. Walau bagaimanapun, mata wang tunggal ini berjaya mencapai matlamat utamanya, sekali gus mengesahkan niat untuk menyambung semula pertumbuhan. Ketika ini, harga sedang cuba untuk naik semula melepasi paras rintangan 1.0955. Jika berjaya, pergerakan ke arah 1.1027 mungkin diteruskan dengan sokongan yang lebih kukuh. Pengayun Marlin telah berpaling ke atas tanpa pun mencapai sempadan zon menurun.

Jarak yang semakin melebar antara harga dengan garis keseimbangan (purata bergerak merah) juga perlu diberi perhatian, yang menunjukkan bahawa pergerakan harga dalam dua hari lalu hanyalah satu pembetulan dalam trend menaik jangka sederhana. Namun begitu, pertumbuhan ini mungkin berakhir tidak lama lagi — sekitar paras 1.1276, iaitu sasaran seterusnya di atas paras tertinggi baru-baru ini.
Pertumbuhan ini berlaku dalam konteks pembetulan pasaran saham yang sedang meningkat. Setelah pembetulan tersebut tamat, pasaran mata wang mungkin turut berpatah balik, kembali kepada dolar AS sebagai aset pelindung nilai.

Garis keseimbangan telah menyokong harga pada carta empat jam sepanjang dua hari pembetulan tersebut. Pengayun Marlin sempat memasuki zon menurun buat seketika, namun jika ia menyambung semula pergerakan menaik, ia boleh dianggap sebagai isyarat palsu — satu lagi petunjuk kepada potensi pertumbuhan lanjut.
Sasaran pertama ialah 1.1027. Penembusan di atas paras ini akan membuka laluan kepada sasaran kedua, iaitu 1.1110.