Data buruh hari ini dari Jepun menunjukkan peningkatan kadar pengangguran pada bulan Ogos daripada 2.3% kepada 2.6% (ramalan: 2.4%). Menurut peserta pasaran, angka-angka sebegini akan melambatkan pengetatan monetari oleh Bank of Japan. Memandangkan yen telah menghabiskan masa 2.5 bulan dalam julat 146.29–149.38 tepat dengan jangkaan isyarat pengetatan, selepas isyarat yang menunjukkan pelonggaran, pasangan ini mungkin akan keluar dari julat ke atas.
Pada carta harian, kita melihat bahawa had atas julat pada 149.38 akan segera selari dengan garisan MACD, jadi pertindanan ini mungkin mencetuskan satu lagi lonjakan harga yang kuat, meneruskan arah aliran menaik. Sasaran adalah julat 151.70–152.10. Pengayun Marlin hampir memasuki kawasan positif. Pergerakan naik awal mungkin dijangkakan hari ini atau pada hari Isnin.
Pergerakan di bawah sokongan pada 146.29 akan membuka senario menurun alternatif dengan sasaran pada 144.33. Jika ini berlaku, kemungkinan besar menunjukkan kebimbangan global baharu telah timbul.
Pada carta H4, pengayun Marlin juga hampir untuk berubah menjadi positif. Rintangan pertama terletak pada garis MACD berhampiran 148.07. Penembusan di atasnya akan membuka laluan untuk menguji 149.38.
