O rendimento do título público japonês de 10 anos subiu para cerca de 2,73% nesta terça-feira, estendendo a recente alta em linha com o movimento dos yields dos Treasuries dos EUA. A movimentação ocorreu após uma escalada nas hostilidades entre os Estados Unidos e o Irã, que impulsionou os preços do petróleo e reacendeu preocupações com a inflação e com a possibilidade de novos aumentos de juros.
Os ataques dos EUA a alvos iranianos entraram no décimo dia consecutivo, enquanto o presidente Donald Trump alertou que Teerã seria responsabilizada pelas mortes de três militares americanos. Dada a forte dependência do Japão de importações de energia do Oriente Médio, o país está particularmente exposto a eventuais interrupções de oferta.
Nesse contexto, os mercados vêm incorporando cada vez mais o risco de que custos de energia mais elevados acelerem a inflação no Japão e obriguem o Bank of Japan a elevar os juros de forma mais agressiva. A fraqueza do iene — que está próxima de uma mínima em 40 anos frente ao dólar americano — também está amplificando a inflação importada, reforçando ainda mais as expectativas de aperto na política monetária do BOJ.