FX.co ★ Обзор нефти и золота за 16/09/2010

Нефть

Фьючерсы на сырую нефть в четверг упали в цене третий день подряд.
По итогам торгов на Нью-йоркской товарной бирже котировки октябрьских фьючерсов на легкую малосернистую нефть снизились на 1,45 доллара, или на 1,9 проц, до 74,57 доллара за баррель. Нефть марки Brent снизилась в цене на 94 цента, или на 1,2 проц, до 78,48 доллара за баррель.
Запланированный пуск ранее отключенного нефтепровода возобновил опасения относительно перенасыщенного рынка нефти США, который является крупнейшим в мире. Компания Enbridge Energy Partners сообщила, что принадлежащий ей нефтепровод, поставляющий в США из Канады 670 000 нефти в день, вернется к работе в пятницу после того, как в течение недели он был отключен для устранения утечки. Данный нефтепровод отвечает за треть всех поставок нефти в США из Канады, которая является крупнейшим иностранным поставщиком нефти на американский рынок.
Новости о приостановке нефтепровода ранее на этой неделе подтолкнули фьючерсы к месячному максимуму вблизи 78 долларов за баррель. Однако запланированное возвращение к работе столкнуло цены до внутридневного минимума 74,11 долларов за баррель, повысив вероятность того, что обширные запасы нефти в США продолжат расти. В августе уровень запасов достиг 20-летнего максимума. В сочетании с запасами продуктов нефтепереработки, запасы нефти, согласно данным правительства, находятся на самом высоком уровне с января 1983 года.
Федеральный резервный банк Филадельфии в четверг сообщил о том, что производственная активность в зоне его ответственности в сентябре немного снизилась. Экономисты ожидали, что показатель останется без изменений. Трейдеры говорят, что этот индикатор стал еще одним напоминанием о том, что восстановление экономики дало сбой, что, вероятно, окажет понижательное давление на рост спроса на нефть в США.


Золото

Фьючерсы на золото в четверг достигли нового рекордного максимума закрытия. Доллар США ослаб, и инвесторы стремились покупать драгоценный металл в качестве актива-убежища. Котировки акций также снизились.
По итогам сессии котировки декабрьских фьючерсов на золото выросли на 5,10 доллара, или на 0,4 проц, до рекордного уровня закрытия 1273,80 доллара за тройскую унцию.
Рост стоимости золота в четверг был частично обусловлен ослаблением доллара США. Падение доллара часто оказывает поддержку деноминированному в долларах золоту, делая его менее дорогим для держателей других валют, стимулируя, таким образом, спрос.
Доллар ослаб против евро на фоне роста единой европейской валюты после успешного аукциона по размещению государственных облигаций Испании и среди разговоров о том, что США начнут очередной раунд приобретения активов, направленных на стимулирование экономики.
Это так называемое количественное смягчение в целом считается благоприятным для золота, так как оно ослабляет доллар и в долгосрочной перспективе способно привести к инфляции. Золото рассматривается в качестве инструмента хеджирования от инфляции. Тем не менее, подобные опасения циркулируют на рынке с тех пор, как Федеральная резервная система США начала принимать меры в ответ на финансовый кризис 2008 года, а общего роста потребительских цен так и не произошло.
В четверг цены на золото также получили поддержку за счет стремления инвесторов к активам-убежищам на фоне некоторого снижения фондовых индексов. Последнее было вызвано опасениями относительно напряженности в отношениях с Китаем из-за валютных курсов, которые затмили собой позитивные данные по занятости.
Поскольку золото не столь тесно связано с экономическими циклами, как промышленные сырьевые товары, такие как медь и нефть, его часто покупают в качестве "актива-убежища", когда инвесторы обеспокоены ситуацией в экономике или на фондовом рынке.
Золото утратило часть завоеванных позиций после выхода данных по безработице в США, которые оказались лучше прогнозов. Число первичных заявок на пособие по безработице на неделе 5-11 сентября снизилось на 3000 до 450 000. Об этом в четверг сообщило Министерство труда США. Экономисты ожидали роста числа первичных заявок на 9000.