FX.co ★ Обзор нефти за 31 мая 2011 года

Фьючерсы на нефть во вторник закрылись на 3-недельном максимуме на фоне ослабления доллара США и приостановки в работе одного из трубопроводов, по которому нефть поставляется в американский терминал Cushing.
По итогам торгов на NYMEX котировки июльских фьючерсов на легкую малосернистую нефть выросли на 2,11 доллара, или на 2,1%, до 102,70 доллара за баррель, самого высокого уровня закрытия с 10 мая. Фьючерсы на нефть марки Brent на ICE подорожали на 1,95 доллара, или на 1,7%, до 116,63 доллара за баррель.
Ранее во вторник евро вырос до трехнедельного максимума против доллара после того, как газета Wall Street Journal сообщила, что Германия рассматривает возможность отказа от требования реструктуризации греческого долга, чтобы облегчить предоставление Греции нового пакета кредитов. Это отступление повысило оптимизм, что Европа приблизилась к преодолению проблем касаемо финансовых потребностей Греции прежде, чем в стране кончатся деньги в середине июля.
Ослабление доллара часто оказывает поддержку ценам на нефть, так как деноминированные в доллары цены на сырье становятся дешевле для держателей других валют.
Кроме того, поступили сообщения о том, что компания TransCanada Corp. приостановила работу ключевого нефтепровода Keystone после утечки 10 баррелей нефти на одной из насосных станций. Нефтепровод соединяет месторождения тяжелой нефти в канадской провинции Альберта с терминалом Cushing, который является местом поставки для фьючерсных контрактов, торгуемых на Nymex.
Рекордные запасы нефти на терминале Cushing в последние месяцы оказывали давление на ближайшие фьючерсные контракты, торгующиеся на NYMEX, против других контрактов, но приостановка работы ключевого нефтепровода мощностью 591 000 баррелей в день вызвала рост котировок фьючерсов.
Представитель компании TransCanada Терри Куна сказала, что компания не ожидает, что это скажется на расписании поставок в Кушинг. По его словам, компания работает над тем, чтобы возобновить работу "как можно скорее".
Позднее на этой неделе внимание рынка переключится на недельные данные по запасам нефти и нефтепродуктов в США, публикуемые Министерством энергетики США. Эти данные, за которыми внимательно следят трейдеры для получения сигналов относительно спроса и предложения в США, будут опубликованы в четверг, на день позже, чем обычно ввиду празднования в понедельник Дня памяти.
Согласно прогнозу аналитиков, запасы нефти на прошлой неделе сократились на 900 000 баррелей, запасы бензина снизились на 600 000 баррелей, а запасы дистиллятов, включая топочный мазут и дизельное топливо, выросли на 100 000 баррелей.
Американский институт нефти опубликует аналогичные данные в среду, также на день позже.