FX.co ★ Занимательная лингвистика: 6 самых сложных языков в мире

Китайский

Пальму первенства среди наиболее сложных для изучения языков мира получает китайский. В Поднебесной изучение языка, включая его графическую составляющую, начинается с младенчества. Процесс обучения занимает несколько часов в день. Отметим, что общее количество иероглифов в китайском превышает 80 тыс. Каждое слово – это отдельный символ, который произносится с определенной тональностью. В китайском языке имеются 4 тона и огромное количество омофонов.

Арабский

Следующим по сложности изучения эксперты считают арабский язык. Наибольшая трудность состоит в графическом отображении символов. Для большинства букв арабского языка характерны 4 варианта написания. Важное значение имеет определенное положение букв в том или ином слове. Лингвисты обращают внимание на глагольные формы (иногда они ставятся впереди сказуемых) и на 3 падежа у существительных. В арабском языке также имеется огромное количество диалектов.

Венгерский

В венгерском языке, который тоже труден для освоения, насчитываются 35 падежей, внушительное количество экспрессивных идиом и суффиксов. Лингвисты считают венгерский сложным в произношении языком, поскольку в нем много гласных, которые произносятся «горловым» способом. Венгерский алфавит включает 40 букв и насчитывает около 10 диалектов. При этом значительное количество слов – заимствования из латинского.

Японский

Японский язык характеризуется графическими сложностями. Особого внимания заслуживает различие между написанием слов и их произношением. Человек, изучающий японский язык, не сможет говорить на нем, если ограничится чтением текстов. Для этого экзотического языка характерно наличие трех разных систем письма. Желающим научиться японскому придется выучить наизусть 10–15 тыс. иероглифов. Однако на этом сюрпризы не заканчиваются: письменный японский отличается от разговорного наличием двух слоговых азбук (для слов и суффиксов).

Навахо

В годы Второй мировой войны этот удивительный язык часто применялся радистами для кодировки сообщений. Благодаря такому необычному способу шифрования можно было успешно распространять необходимую информацию. В итоге противнику было крайне трудно разобрать содержание сообщений. В настоящее время этот язык относится к экзотическим и почти не используется. Его особенность – в устной передаче информации. Отметим, что отдельных словарей или учебников по грамматике языка навахо нет, а его изучение возможно только с помощью носителей.

Исландский

Замыкает топ-6 самых тяжелых для изучения языков исландский, выучить который без помощи носителя крайне затруднительно. «Изюминками» этого средства общения являются архаичный вокабуляр и сложнейшая грамматика, а также древние склонения существительных и спряжения глаголов. В исландском не существует точных аналогов большинства фонем, которые характерны для английского. Главным преимуществом исландцев является возможность прочитать старейшую сагу о викингах, даже если ей тысяча лет. Исландский язык остался как бы «законсервирован» на долгие годы и почти не претерпел изменений.