La producción manufacturera de Irlanda experimentó una disminución por primera vez en cinco meses durante noviembre, según los datos preliminares publicados por la Central Statistics Office el jueves.
En comparación anual, la producción manufacturera presentó un descenso ajustado estacionalmente del 6.2% en noviembre, en contraste con el notable incremento del 16.4% observado en octubre. Mensualmente, el sector manufacturero vio una contracción del 5.2%, después de un crecimiento del 5.0% registrado en el mes anterior.
El sector de producción industrial también mostró una disminución, reduciéndose un 6.0% en noviembre en comparación con el año anterior, en claro contraste con la expansión del 16.4% anotada en octubre. En una base mensual, la producción industrial disminuyó un 5.9% en noviembre, descendiendo aún más desde una caída del 5.0% en octubre.
Durante el periodo de tres meses de septiembre a noviembre, la producción manufacturera disminuyó un 2.9% en comparación con los tres meses anteriores.
En el 'sector moderno', que abarca las industrias química, farmacéutica, y de computación y electrónica, la producción industrial creció un 3.3% respecto al mismo periodo del año pasado. Mientras tanto, el 'sector tradicional' registró un crecimiento del 4.2%.