ในวันจันทร์ ปอนด์สเตอร์ลิง (GBP) ของสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในเซสชันการซื้อขายทั้งหมด โดยเจาะระดับ 170 เยนอีกครั้ง ตลาดกำลังเพิ่มความเร็วอีกครั้ง คำถามต่อมาคือ ปอนด์สเตอร์ลิงจะสามารถเอาชนะจุดสูงสุดล่าสุดของเงินเยนญี่ปุ่นได้หรือไม่
เงินเยนญี่ปุ่นถูกทำร้ายโดยธนาคารญี่ปุ่น เนื่องจากธนาคารญี่ปุ่นยังคงควบคุมเส้นโค้งรายได้ซึ่งหมายความว่าอัตราดอกเบี้ยของ JGB ระยะ 10 ปีจะถูกควบคุมไว้ที่ระดับ 50 พิ้นที่ฐาน ซึ่งทำให้ธนาคารต้องพิมพ์เงินเยนญี่ปุ่นมากขึ้น และตลาดก็เต็มไปด้วยข้อเสนอขาย ในสถานการณ์เช่นนี้ การรักษามูลค่าของเงินเยนญี่ปุ่นยาก ดังนั้นในช่วงปีที่ผ่านมาเงินเยนญี่ปุ่นลดค่าต่อเนื่องต่อเกือบทุกสกุลเงินอื่น ๆ ในทางตรงกันข้าม ในทางกลับกัน ปอนด์สเตอร์ลิงค์กำลังเข้มแข็งด้วยความช่วยเหลือจากธนาคารแห่งอังกฤษ ในขณะที่สหราชอาณาจักรต้องเผชิญกับอินเฟลชัน ธนาคารแห่งอังกฤษจึงต้องดำเนินนโยบายเงินและเครดิตอย่างเข้มงวด ตามคำพูดของนักเศรษฐศาสตร์หลักของธนาคารแห่งอังกฤษ ฮิว พิล ธนาคารควรระมัดระวังผลกระทบจากอินเฟลชันรองที่อาจทำให้อัตราเงินเยนญี่ปุ่นลดลงไปยังระดับ 5 หรือ 4 เปอร์เซ็นต์และเสถียรขึ้น ไม่ได้ลดลงไปยังระดับ 2 เปอร์เซ็นต์ตามแผน ดังนั้น ธนาคารแห่งอังกฤษจึงต้องดำเนินนโยบายเงินและเครดิตอย่างเข้มงวด ดังนั้น คู่สกุลเงิน GBP/JPY อาจจะยังคงเพิ่มขึ้นต่อไป
