ค่าเงินดอลลาร์เผชิญแรงกดดันอย่างมหาศาลในตลาดเงินตราต่างประเทศเมื่อต้นสัปดาห์ และมีเพียงเงินเยนญี่ปุ่นเท่านั้นที่ไม่สามารถใช้ประโยชน์จากสภาวะที่เป็นที่เอื้ออำนวยได้, เนื่องจากค่าเงินเยนก็ลดลงจากปัจจัยภายในประเทศด้วยเช่นกัน
นายกรัฐมนตรีทาคาอิชิได้ประกาศจัดการเลือกตั้งล่วงหน้าในวันจันทร์และสัญญาที่จะนำมาตรการหลายอย่างมาใช้เพื่อบรรเทานโยบายการคลัง การโจมตีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดได้ตกหนักต่อพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นระยะยาว โดยมีอัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นอายุ 20 ปีพุ่งขึ้นสูงสุดตั้งแต่ปี 1997 ในวันที่ 20 มกราคม ในขณะที่อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอายุ 30 ปีและ 40 ปีเพิ่มขึ้นถึงจุดสูงสุดเป็นประวัติการณ์
เงินเยนตกลงไปถึงระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์เทียบกับเงินยูโรและเงินฟรังก์สวิส

ผลกระทบจากการตัดสินใจของ Takaichi ถือว่าสร้างความตกตะลึงเป็นอย่างมาก การตัดสินใจยุบสภาผู้แทนราษฎรดูเหมือนจะเชื่อมโยงกับความมั่นใจของ Takaichi ที่ว่าเธอจะชนะการเลือกตั้งใหม่ การควบคุมสภาฯ เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อเร่งดำเนินการเปลี่ยนแปลงนโยบายการคลัง โดยเฉพาะความตั้งใจที่จะยกเว้นภาษีการบริโภคอาหารเป็นเวลาสองปี ผลกระทบจากก้าวนี้จะมหาศาล—รายได้จากภาษีประจำปีจะลดลงประมาณ 5 ล้านล้านเยน ซึ่งมากกว่าผลกระทบจากการยกเลิกภาษีน้ำมันเบนซินและดีเซล "ชั่วคราว" (ประมาณ 1.5 ล้านล้านเยน) หรือการเพิ่มรายได้ขั้นต่ำที่ต้องเสียภาษีประจำปี นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ตลาดพันธบัตรร่วงลง; การสูญเสียรายได้มหาศาลนี้จะทำให้ต้องกู้เงินเพิ่มขึ้นและเพิ่มหนี้สาธารณะตามมา
สำหรับการควบคุมเงินเฟ้อ ก้าวนี้เป็นบวก; จะทำให้การเติบโตของราคาเชื่องช้าลง และสำหรับครัวเรือน หมายถึงการลดรายจ่าย ซึ่งเป็นเรื่องเชิงบวก โดยคาดว่าจะมีการเพิ่มขึ้นของ GDP ถึง 0.4% ในปีแรก
ธนาคารกลางญี่ปุ่นมีแผนจะประกาศการตัดสินใจด้านนโยบายการเงินในวันศุกร์ แต่หลังจากการขึ้นอัตราดอกเบี้ยในการประชุมเดือนมกราคม ไม่มีการเปลี่ยนแปลงคาดว่าเกิดขึ้น
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ความสนใจจะเน้นไปที่การสื่อสารขนาดและความเร็วของนโยบายการเงินการทำเชิงรุกต่อไป ด้วยท่าทียืดหยุ่นเนื่องจากเงินเยนที่อ่อนและความไม่แน่นอนทางการเมืองทำให้ความเสี่ยงของเงินเฟ้อเพิ่มขึ้น
นักลงทุนที่เคลื่อนไหวเป็นพิเศษทำการขายฟิวเจอร์สเงินเยนอย่างต่อเนื่อง โดยที่มีการเปลี่ยนแปลงรายสัปดาห์อยู่ที่ -4.3 พันล้าน; เป็นครั้งแรกในหลายเดือน มีการสร้างโพสิชันที่ยาวนานในเงินเยนติดลบอยู่ที่ 3.6 พันล้าน

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราเห็นโอกาสที่ดีที่ค่าเงินเยนจะเริ่มแข็งตัวขึ้น แต่ว่า "ปัจจัยทาคาอิจิ" ได้กลับทำให้ทุกอย่างกลายเป็นตรงกันข้าม ตลาดคาดว่ามาตรการที่นายกรัฐมนตรีได้อธิบายไว้นั้นไม่เพียงแต่จะเพิ่มช่องโหว่ในงบประมาณเท่านั้น ซึ่งเท่ากับการดำเนินการที่มีจุดประสงค์เพื่อลดค่าเงินเยน แต่ยังสร้างแรงกดดันที่อาจเกิดขึ้นกับอัตราเงินเฟ้อ และดังนั้นเกิดผลกระทบต่อการคาดการณ์การปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเพิ่มเติม โดยสรุป ตอนนี้ตลาดจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนการคาดการณ์อัตราดอกเบี้ยใหม่
จนถึงผลลัพธ์ของการเลือกตั้งในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ เงินเยนอาจจะไม่สามารถเริ่มแข็งค่าได้ แม้ว่าดอลลาร์จะอ่อนตัวลงก็ตาม สถานการณ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดคือการเคลื่อนไหวช้า ๆ มุ่งสู่ระดับสูงสุดที่ 161.96 ในการคาดหวังข้อมูลใหม่ ๆ ตามความเป็นจริง ทั้งคณะรัฐมนตรีและธนาคารกลางแห่งญี่ปุ่นไม่นิยมให้ค่าเงินเยนอ่อนตัวเพิ่มเติม แต่พวกเขาจะถูกบังคับให้รอผลลัพธ์ของการเลือกตั้งและการดำเนินการกระตุ้นเศรษฐกิจทางการเงิน