การนำเข้าเยอรมนีเพิ่มขึ้น 0.9% จากเดือนก่อนหน้า มาอยู่ที่ 118.1 พันล้านยูโรในเดือนสิงหาคม 2026 ต่ำกว่าที่ตลาดคาดว่าจะเพิ่มขึ้น 2.8% แต่ฟื้นตัวจากตัวเลขเดือนกรกฎาคมที่ถูกปรับทบทวนลดลงเป็นการหดตัว 5.5% การนำเข้าจากประเทศนอกสหภาพยุโรปเพิ่มขึ้น 2.2% เมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า แตะระดับ 58.8 พันล้านยูโร โดยส่วนใหญ่ขับเคลื่อนจากการพุ่งขึ้น 11% ของการนำเข้าจากจีน ตรงกันข้าม การนำเข้าจากสหรัฐฯ ลดลง 0.5% และจากสหราชอาณาจักรลดลง 3.8%
การนำเข้าจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปลดลง 0.4% เหลือ 59.3 พันล้านยูโร กดดันจากกระแสการนำเข้าที่ลดลงทั้งจากประเทศคู่ค้าในยูโรโซน (ลดลง 0.3%) และประเทศในสหภาพยุโรปที่อยู่นอกยูโรโซน (ลดลง 0.7%) เมื่อเทียบแบบปีต่อปี การนำเข้ารวมเพิ่มขึ้น 6% เร่งตัวจากการขยับขึ้น 3.2% ซึ่งถูกปรับทบทวนในเดือนก่อนหน้า ในช่วงแปดเดือนแรกของปี การนำเข้าของเยอรมนีมีมูลค่ารวม 946.7 พันล้านยูโร สูงกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อน 4.4%
