FX.co ★ Traders economic calendar. International economic events
Economic Calendar
L'indice di produzione industriale è un indicatore economico che misura le variazioni dell'output nel settore manifatturiero, minerario e delle utilities. Sebbene questi settori contribuiscano solo in minima parte al PIL, sono molto sensibili ai tassi di interesse e alla domanda dei consumatori. Ciò rende la produzione industriale uno strumento importante per prevedere il futuro PIL e le performance economiche. Un valore superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo per il JPY, mentre un valore inferiore alle aspettative come negativo.
L'Indice della produzione industriale è un indicatore economico che misura le variazioni nella produzione manifatturiera, nell'estrazione mineraria e nelle utilità. Sebbene tali settori contribuiscano solo in piccola parte al PIL, sono molto sensibili ai tassi di interesse e alla domanda dei consumatori. Ciò rende la produzione industriale uno strumento importante per prevedere il futuro PIL e le performance economiche. Un numero superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo per il JPY, mentre un numero inferiore alle aspettative come negativo.
L'indice di fiducia delle imprese ANZ (Australia and New Zealand Banking Group Limited) misura le condizioni attuali delle imprese in Nuova Zelanda. Aiuta ad analizzare la situazione economica nel breve termine. Un trend in aumento indica un aumento degli investimenti aziendali che potrebbe portare a livelli di produzione più alti.
Questo indice viene calcolato mensilmente tramite un sondaggio condotto su circa 1.500 imprese, che chiede ai partecipanti di valutare le prospettive economiche per l'anno a venire.
Un valore superiore al 50% indica ottimismo, mentre un valore inferiore indica pessimismo.
La Prospettiva aziendale è progettata per fornire uno snapshot delle opinioni aziendali riguardo allo stato futuro previsto della propria attività e dell'economia neozelandese nel complesso. Si tratta di un'indagine mensile campionata con circa 700 intervistati. La statistica rappresenta un valido indicatore della futura situazione aziendale, anche se il sondaggio si riferisce alle condizioni previste per i prossimi dodici mesi. Tuttavia, per elementi come il prezzo di beni e servizi, così come l'utilizzo delle risorse, la statistica predice le condizioni per i prossimi tre mesi. L'indice netto (%) rappresenta la percentuale di coloro che prevedono un aumento (miglioramento/aumento) meno la percentuale di coloro che prevedono una diminuzione (peggioramento/declino). U = nessun sondaggio viene condotto a gennaio.
Le esportazioni di beni e servizi consistono in transazioni di beni e servizi (vendite, baratti, doni o sovvenzioni) da residenti a non residenti. Le esportazioni resa a bordo (f.o.b.) e le importazioni costo assicurazione e trasporto (c.i.f.) sono, in generale, statistiche doganali riportate nelle statistiche commerciali generali secondo le raccomandazioni delle Statistiche Internazionali del Commercio delle Nazioni Unite.
Un numero superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo per il PHP, mentre un numero inferiore alle aspettative come negativo.
Le esportazioni franco a bordo (f.o.b.) e le importazioni costo assicurazione e trasporto (c.i.f.) sono, in generale, statistiche doganali riportate nelle statistiche commerciali generali secondo le raccomandazioni dell'UN International Trade Statistics. Per alcuni paesi, le importazioni vengono riportate come f.o.b. invece di c.i.f., il che è generalmente accettato. Quando si riportano le importazioni come f.o.b., si otterrà l'effetto di ridurre il valore delle importazioni dell'importo del costo dell'assicurazione e del trasporto.
Un numero superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo per il PHP, mentre un numero inferiore alle aspettative come negativo.
La bilancia commerciale misura la differenza di valore tra beni e servizi importati ed esportati nel periodo considerato. Un numero positivo indica che sono stati esportati più beni e servizi rispetto a quelli importati. Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per il PHP, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per il PHP.
L'indice dei prezzi alla produzione (IPP) delle Filippine misura la variazione dei prezzi dei beni e dei servizi nel tempo, sia quando essi lasciano il loro luogo di produzione che quando entrano nel processo produttivo. L'IPP misura la variazione dei prezzi ricevuti dai produttori nazionali per i loro prodotti finiti o la variazione dei prezzi pagati dai produttori nazionali per i loro input intermedi. Un dato superiore alle previsioni dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per il PHP, mentre un dato inferiore alle previsioni dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per il PHP.
Il credito per l'abitazione comprende prestiti ipotecari erogati a persone da banche, società di costruzioni permanenti, casse di risparmio, cooperative di credito, società di credito del mercato monetario e società finanziarie. Finanziamenti e crediti al settore privato non finanziario (comprese le imprese di pubblico scambio) o, come indicato, al settore governativo, da parte di questi intermediari finanziari i cui debiti sono inclusi nella moneta circolante.
Il Credito del settore privato misura la variazione del valore complessivo dei nuovi crediti emessi ai consumatori e alle imprese.
Un dato superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per l'AUD, mentre un dato inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per l'AUD.
L'indice PMI Composito misura il livello di attività dei responsabili degli acquisti in entrambi i settori. Un valore superiore a 50 indica un'espansione nel settore; un valore inferiore a 50 indica una contrazione. Un valore più alto del previsto dovrebbe essere interpretato come positivo/rialzista per il CNY, mentre un valore più basso del previsto dovrebbe essere interpretato come negativo/ribassista per il CNY.
Il PMI manifatturiero della Cina fornisce ogni mese un'indicazione anticipata delle attività economiche nel settore manifatturiero cinese. È compilato dalla Federazione Cinese della Logistica e degli Approvvigionamenti (CFLP) e dal Centro Informazioni Logistiche della Cina (CLIC), sulla base dei dati raccolti dal National Bureau of Statistics (NBS). Il Li & Fung Research Centre si occupa della redazione e della diffusione del report PMI in inglese. Ogni mese vengono inviati questionari a oltre 700 aziende manifatturiere in tutta la Cina. I dati presentati qui sono compilati dalle risposte delle aziende riguardo le loro attività di acquisto e le situazioni di approvvigionamento. Il PMI dovrebbe essere confrontato con altre fonti di dati economici quando si prendono decisioni. Un valore superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo/al rialzo per il CNY, mentre un valore inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerato negativo/al ribasso per il CNY.
L'indice degli acquisti dei manager non manifatturieri (PMI) della Cina fornisce ogni mese una prima indicazione delle attività economiche nel settore non manifatturiero cinese. È compilato dalla Federazione cinese della logistica e degli acquisti (CFLP) e dal Centro informazioni sulla logistica cinese (CLIC), sulla base dei dati raccolti dal Bureau di Statistica nazionale (NBS). Il centro di ricerca di Li & Fung è responsabile della redazione e della diffusione del report PMI in inglese. Ogni mese vengono inviati questionari a oltre 700 aziende non manifatturiere in tutta la Cina. I dati presentati qui sono compilati dalle risposte delle aziende riguardo alle loro attività di acquisto e situazioni di fornitura. Il PMI dovrebbe essere confrontato con altre fonti di dati economici quando viene utilizzato nelle decisioni. Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per il CNY, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per il CNY.
L'offerta monetaria M3 misura la variazione nella quantità totale di valuta domestica in circolazione e depositata presso le banche. Un aumento dell'offerta di denaro porta a una spesa aggiuntiva, che a sua volta porta all'inflazione.
Le cifre visualizzate nel calendario rappresentano il rendimento delle JGB all'asta
Le JGB hanno scadenze fino a 50 anni. I governi emettono titoli del debito pubblico per finanziare il gap tra le entrate fiscali e le spese per rifinanziare il debito esistente e/o per raccogliere capitale. Il tasso di una JGB rappresenta il rendimento che un investitore otterrà tenendo il titolo per l'intera durata. Tutti i partecipanti all'asta ricevono lo stesso tasso al miglior offerta accettata.
Le fluttuazioni dei rendimenti dovrebbero essere monitorate attentamente come indicatori della situazione del debito pubblico. Gli investitori confrontano il tasso medio all'asta con il tasso delle aste precedenti per lo stesso titolo.
La produzione industriale misura la variazione del valore totale, corretto per l'inflazione, della produzione realizzata da produttori, miniere e utilities.
Un dato superiore alle attese dovrebbe essere considerato positivo / rialzista per il THB, mentre un dato inferiore alle attese dovrebbe essere considerato negativo / ribassista per il THB.
La confidenza delle imprese misura le attuali condizioni aziendali nei Paesi Bassi. Essa aiuta ad analizzare la situazione economica a breve termine. Un trend in aumento indica un incremento degli investimenti aziendali, il che potrebbe portare a livelli di produzione più elevati. Una lettura superiore alle attese dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per l'EUR, mentre una lettura inferiore alle attese dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per l'EUR.
Gli ordini di costruzione numero controlli con 50 rappresentative imprese di costruzioni in Giappone come soggetti, l'indagine utilizza questionari postali per raccogliere le informazioni. I dati dell'indagine vengono utilizzati per tabulare: importo degli ordini ricevuti (separatamente per gli investitori e per il tipo di costruzione); importo dei lavori completati in un mese; importo delle costruzioni non finite alla fine del mese; e ordini rimanenti ricevuti in termini di numero di mesi. Un numero superiore a quanto previsto dovrebbe essere considerato positivo per il JPY, mentre un numero inferiore a quanto previsto come negativo.
L'Avvio Costruzioni Abitative misura la variazione nel numero annualizzato dei nuovi edifici residenziali che hanno iniziato la costruzione durante il mese riportato. È un indicatore anticipato della robustezza del settore immobiliare.
Un dato superiore alle previsioni dovrebbe essere interpretato come positivo/rialzista per il JPY, mentre un dato inferiore alle previsioni dovrebbe essere interpretato come negativo/ribassista per il JPY.
Il Prodotto Interno Lordo (PIL) misura la variazione annualizzata del valore inflazionato di tutti i beni e servizi prodotti dall'economia. È la misura più ampia dell'attività economica e l'indicatore principale della salute dell'economia.
Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per l'EUR, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per l'EUR.
Le vendite al dettaglio misurano la variazione del valore totale delle vendite, adeguato all'inflazione, a livello di vendita al dettaglio. È il principale indicatore della spesa dei consumatori, che rappresenta la maggior parte dell'attività economica complessiva.
Le vendite al dettaglio misurano la variazione del valore totale delle vendite al dettaglio corrette per l'inflazione. È l'indicatore principale della spesa dei consumatori, che rappresenta la maggior parte dell'attività economica complessiva.
L'investimento aziendale misura la variazione del valore totale dell'investimento in capitale effettuato dalle aziende del settore privato, tenendo conto dell'inflazione.
Un dato superiore alle previsioni dovrebbe essere considerato come positivo/rialzista per la GBP, mentre un dato inferiore alle previsioni dovrebbe essere considerato come negativo/ribassista per la GBP.
Gli investimenti aziendali rappresentano un importante evento del calendario economico nel Regno Unito che riflette la variazione complessiva degli investimenti di capitale effettuati dalle imprese nel paese. Si tratta di un indicatore importante per la crescita economica e la fiducia delle imprese, fornendo informazioni sulla volontà delle aziende di espandersi e investire in nuovi progetti, attrezzature e infrastrutture.
L'elevato livello degli investimenti aziendali suggerisce un quadro positivo per l'economia, in quanto le aziende sono più propense a investire quando anticipano una crescita futura. D'altra parte, un basso livello di investimenti può segnalare una riduzione dell'attività economica o incertezza nelle condizioni di mercato.
Come indicatore principale della salute economica del Regno Unito, i partecipanti al mercato monitorano attentamente questo evento e le significative variazioni nei livelli degli investimenti aziendali possono avere un notevole impatto sui mercati finanziari e sui tassi di cambio valutario.
L'indice del Conto Corrente misura la differenza di valore tra beni, servizi e pagamenti degli interessi esportati ed importati durante il mese segnalato. La parte relativa ai beni è la stessa del saldo commerciale mensile. Poiché gli stranieri devono acquistare la valuta nazionale per pagare le esportazioni del paese, i dati possono avere un notevole impatto sulla GBP.
Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per la GBP, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per la GBP.
Il Prodotto Interno Lordo (PIL) misura la variazione annualizzata del valore inflazionato di tutti i beni e servizi prodotti dall'economia. È la misura più ampia dell'attività economica e l'indicatore principale dello stato di salute dell'economia.
Un valore più alto del previsto dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per la GBP, mentre un valore più basso del previsto dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per la GBP.
Il Prodotto Interno Lordo (PIL) misura la variazione annualizzata del valore, al netto dell'inflazione, di tutti i beni e servizi prodotti dall'economia. È la misura più ampia dell'attività economica e l'indicatore primario della salute dell'economia.
Un dato superiore alle previsioni dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per la GBP, mentre un dato inferiore alle previsioni dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per la GBP.
Commercio al dettaglio escludendo veicoli a motore; inclusi negozi di riparazione per beni personali e per la casa. Adattato per l'irregolarità del calendario. I dati sulle vendite al dettaglio rappresentano gli acquisti totali dei consumatori presso i negozi al dettaglio. Forniscono informazioni preziose sulla spesa dei consumatori che costituiscono la parte di consumo del PIL. Un dato superiore alle previsioni dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per la SEK, mentre un dato inferiore alle previsioni dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per la SEK.
Commercio al dettaglio esclusi veicoli a motore; inclusi negozi di riparazione per beni personali e domestici. Adeguato per l'irregolarità del calendario. I dati sulle vendite al dettaglio rappresentano gli acquisti totali dei consumatori presso i negozi al dettaglio. Forniscono informazioni preziose sulle spese dei consumatori che costituiscono la parte di consumo del PIL. Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per la SEK, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/bearish per la SEK.
L'Indice dei prezzi delle importazioni in Germania misura la variazione del prezzo dei beni importati acquistati internamente.
Un dato superiore alle previsioni dovrebbe essere interpretato come positivo/rialzista per l'EUR, mentre un dato inferiore alle previsioni dovrebbe essere interpretato come negativo/ribassista per l'EUR.
Le esportazioni franco a bordo (f.o.b.) e le importazioni costo assicurazione e trasporto (c.i.f.) sono, in generale, statistiche doganali riportate nelle statistiche commerciali generali secondo le raccomandazioni delle Statistiche del Commercio Internazionale delle Nazioni Unite. Per alcuni paesi, le importazioni vengono riportate come f.o.b. invece di c.i.f., che è generalmente accettato. Quando si riportano le importazioni come f.o.b., si avrà l'effetto di ridurre il valore delle importazioni dell'importo del costo di assicurazione e trasporto.
Le vendite al dettaglio in Germania misurano la variazione del valore totale delle vendite inflazionate a livello al dettaglio, escludendo automobili e stazioni di servizio. È l'indicatore principale della spesa dei consumatori, che rappresenta la maggior parte dell'attività economica.
Un valore superiore alle previsioni dovrebbe essere interpretato come positivo/al rialzo per l'EUR, mentre un valore inferiore alle previsioni dovrebbe essere interpretato come negativo/al ribasso per l'EUR.
Le vendite al dettaglio tedesche misurano la variazione del valore totale delle vendite inflazionate a livello al dettaglio, escludendo automobili e stazioni di servizio. È l'indicatore primario della spesa dei consumatori, che rappresenta la maggior parte dell'attività economica.
Una lettura superiore alle attese dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per l'EUR, mentre una lettura inferiore alle attese dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per l'EUR.
Il prodotto interno lordo (PIL) misura la variazione annuale del valore inflazionistico dei beni e dei servizi prodotti dall'economia. È la misura più ampia dell'attività economica e l'indicatore principale della salute dell'economia.
Un dato superiore alle attese deve essere considerato positivo/rialzista per il DKK, mentre un dato inferiore alle aspettative deve essere considerato negativo/ribassista per il DKK.
La definizione di una persona disoccupata è: persone (16-65 anni) che erano disponibili per lavorare (eccetto per malattia temporanea) ma non hanno lavorato durante la settimana dell'indagine, e che hanno fatto sforzi specifici per trovare lavoro nelle ultime 4 settimane andando presso un'agenzia per l'impiego, presentando domanda direttamente ad un datore di lavoro, rispondendo ad un annuncio di lavoro o iscrivendosi a un registro sindacale o professionale. Il numero percentuale viene calcolato come disoccupati / (occupati + disoccupati). Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per il DKK, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per il DKK.
Il prodotto interno lordo (PIL) misura la variazione del valore inflazionato di tutti i beni e servizi prodotti dall'economia. È la misura più ampia dell'attività economica e l'indicatore principale dello stato di salute dell'economia.
Un dato superiore alle previsioni dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per il JPY, mentre un dato inferiore alle previsioni dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per il JPY.
L'offerta monetaria M3 misura la variazione nella quantità totale di valuta domestica in circolazione e depositata presso le banche. Un aumento dell'offerta di denaro porta a una spesa aggiuntiva, che a sua volta porta all'inflazione.
I termini M1, M2, M3 si riferiscono agli aggregati monetari. L'aggregato monetario o offerta monetaria è la quantità di denaro disponibile nell'economia per l'acquisto di beni, servizi e titoli. M1: Definito tecnicamente come la somma di: il denaro contante detenuto al di fuori delle banche, gli assegni viaggiatori, i conti correnti (ma non i depositi a vista), meno l'importo di denaro in circolazione presso la Federal Reserve. M2: La somma di: M1, i depositi di risparmio (che includono i conti del mercato monetario dai quali non è possibile emettere assegni), i depositi a termine di piccolo taglio e i conti pensionistici. M3: M2 più i depositi a lungo termine detenuti dal settore privato domestico. Gli aggregati monetari sono stati rivisti per includere le cambiali. Gli aggregati monetari hanno sempre incluso i certificati di deposito negoziabili, ma in passato escludevano le cambiali.
Credito erogato dalla banca centrale di un paese a prestitari nazionali, inclusi il governo e le banche commerciali. Un aumento del credito interno tende ad aumentare il volume di denaro e, ceteris paribus, porta ad una fuoriuscita delle riserve internazionali, riducendo così, a lungo termine, la quantità di denaro in circolazione. Il totale degli investimenti, delle cambiali scontate, del credito per vendite a rate, dei finanziamenti per il leasing, degli anticipi ipotecari e degli altri prestiti e avanzamenti.
L'Indice dei Prezzi al Produttore (PPI) misura la variazione dei prezzi di beni e servizi nel tempo, sia al momento in cui lasciano il luogo di produzione, sia al momento in cui entrano nel processo produttivo. Il PPI misura la variazione dei prezzi ricevuti dai produttori nazionali per i loro prodotti o la variazione dei prezzi pagati dai produttori nazionali per i loro input intermedi. L'inflazione a questo livello di produzione spesso si riflette nell'Indice dei Prezzi al Consumatore (CPI).
Il saldo commerciale, chiamato anche saldo delle esportazioni nette, è la differenza tra il valore delle esportazioni e delle importazioni di un paese, durante un certo periodo di tempo. Un saldo positivo (surplus commerciale) significa che le esportazioni superano le importazioni, mentre uno negativo significa il contrario. Un saldo commerciale positivo illustra l'elevata competitività dell'economia del paese. Ciò rafforza l'interesse degli investitori nella valuta locale, apprezzandone il tasso di cambio.
La spesa dei consumatori francesi misura la variazione del valore reale degli acquisti di beni da parte dei consumatori. La spesa dei consumatori rappresenta la maggior parte dell'attività economica.
Un valore superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per l'EUR, mentre un valore inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per l'EUR.
L'indice dei prezzi al consumo francese (CPI) misura le variazioni nel prezzo dei beni e dei servizi acquistati dai consumatori.
Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/al rialzo per l'EUR, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/al ribasso per l'EUR.
Il French Consumer Price Index (IPC) misura le variazioni del prezzo dei beni e dei servizi acquistati dai consumatori. Un dato superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per l'EUR, mentre un dato inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per l'EUR.
L'Indice dei prezzi alla produzione (PPI) misura la variazione del prezzo dei beni venduti dai produttori. È un indicatore principale dell'inflazione dei prezzi al consumo, che rappresenta la maggior parte dell'inflazione complessiva.
Un valore superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per l'EUR, mentre un valore inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per l'EUR.
L'Indice dei prezzi al produttore (PPI) misura la variazione del prezzo dei beni venduti dai produttori. È un indicatore anticipatore dell'inflazione dei prezzi al consumo, che rappresenta la maggior parte dell'inflazione complessiva.
Un dato superiore alle aspettative dovrebbe essere considerato positivo/rialzista per il dollaro statunitense, mentre un dato inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerato negativo/ribassista per il dollaro statunitense.
L'Indice armonizzato dei prezzi al consumo francese (HICP), è lo stesso dell'Indice dei prezzi al consumo (CPI), ma con un paniere comune di prodotti per tutti i paesi membri dell'Eurozona. L'impatto sulla valuta può andare in entrambe le direzioni: un aumento del CPI potrebbe portare ad un aumento dei tassi di interesse e della valuta locale, d'altra parte, durante una recessione, un aumento del CPI potrebbe causare una recessione più profonda e quindi una diminuzione della valuta locale.
L'indice armonizzato dei prezzi al consumo (HICP) francese è lo stesso dell'IPC, ma con un paniere di prodotti comune per tutti i paesi membri dell'Eurozona. L'impatto sulla valuta può andare in entrambe le direzioni, un aumento dell'IPC può portare ad un aumento dei tassi di interesse e della valuta locale; d'altra parte, durante una recessione, un aumento dell'IPC può portare ad un'approfondita recessione e quindi ad una caduta della valuta locale.
L'indice degli Indicatori Principali KOF è progettato per prevedere la direzione dell'economia nei sei mesi successivi. L'indice è una lettura composta di 12 indicatori economici relativi alla fiducia bancaria, alla produzione, ai nuovi ordini, alla fiducia dei consumatori e all'alloggio.
Una lettura superiore alle aspettative dovrebbe essere considerata positiva/rialzista per il CHF, mentre una lettura inferiore alle aspettative dovrebbe essere considerata negativa/ribassista per il CHF.
Le riserve ufficiali di asset sono asset denominati in valuta estera, prontamente disponibili e controllati dalle autorità monetarie per soddisfare le esigenze di finanziamento della bilancia dei pagamenti, intervenire nei mercati valutari per influenzare il tasso di cambio della valuta e per altri scopi correlati (come mantenere la fiducia nella valuta e nell'economia e servire da base per l'indebitamento estero). Esse presentano un quadro molto completo su base mensile degli stock a prezzi di mercato, delle transazioni, delle valutazioni degli scambi valutari e di altri cambiamenti di volume.