Dữ liệu lạm phát của Vương quốc Anh công bố vào thứ Tư đã gây áp lực lên đồng tiền Anh, bao gồm cả so với đồng đô la. Bộ đôi GBP/USD đã phá vỡ dưới mức hỗ trợ 1.3100 (ranh giới dưới của đám mây Kumo trên biểu đồ bốn giờ) và hiện đang cố gắng ổn định trong phạm vi 30 điểm.
Hầu hết các thành phần của báo cáo đều đạt mức dự báo, nhưng các con số hàng năm cho thấy sự chậm lại của lạm phát. Cả chỉ số tổng thể và chỉ số cơ bản đều cho thấy xu hướng giảm. Kết quả này cho thấy Ngân hàng Anh có thể giảm lãi suất 25 điểm cơ bản tại cuộc họp tiếp theo vào tháng Mười Hai.

Theo dữ liệu được công bố, chỉ số giá tiêu dùng (CPI) của Vương quốc Anh đã tăng lên 0.4% so với tháng trước. So với cùng kỳ năm ngoái, con số này đã giảm xuống còn 3.4%, mức thấp nhất kể từ tháng Năm năm nay. Chỉ số CPI cốt yếu, không bao gồm giá năng lượng và thực phẩm, cũng giảm xuống còn 3.4%. Chỉ số này đã giảm trong hai tháng và tháng Mười đánh dấu tháng thứ ba liên tiếp giảm. Chỉ số giá bán lẻ (RPI), được sử dụng bởi các nhà tuyển dụng trong các cuộc đàm phán lương, đã giảm xuống còn 4.3% từ 4.5% so với tháng trước. Xu hướng giảm cũng đã xuất hiện ở đây; chỉ số đã giảm xuống còn 4.6% trong tháng Tám, 4.5% trong tháng Chín, và 4.3% trong tháng Mười (mức thấp nhất kể từ tháng Năm năm nay).
Tất cả các con số này đều ở mức dự báo, trong khi chỉ số giá sản xuất (PPI), dựa trên việc biến động giá nguyên liệu thô, đã rơi vào "vùng đỏ": so với tháng trước, chỉ số vẫn ở mức âm, giảm xuống còn -0.3% (so với dự báo 0.0%), trong khi so với cùng kỳ năm trước, nó đã giảm xuống còn 0.5% (so với mức tăng dự kiến 0.7%).
Cấu trúc của báo cáo cho thấy tăng trưởng giá trong hạng mục "nhà ở và dịch vụ tiện ích" đã giảm xuống còn 5.2% từ 7.3% so với tháng trước. Sự giảm đáng chú ý nhất trong tỷ lệ lạm phát được quan sát thấy ở khí đốt tự nhiên (2.1% so với 13.0% trong tháng Chín) và điện (2.7% so với 8.0%), nhờ việc giảm mức giá trần của Ofgem (cơ quan quản lý thị trường năng lượng Anh). Giá trong phân khúc "nhà hàng và khách sạn" cũng giảm (3.8% so với 3.9%), cùng với giá dịch vụ tổng thể (4.5% so với 4.7%) và giá quần áo và giày dép (0.3% so với 0.5%).
Trong khi đó, lạm phát trong hạng mục "vận tải" vẫn ở mức 3.8%. Giá thực phẩm và đồ uống không cồn đã tăng 4.9% (sau khi tăng 4.5% trong tháng trước). Giá giải trí cũng tăng (2.9% so với 2.7%).
Phản ứng với báo cáo này, người bán cặp GBP/USD đã rơi vào khoảng 30 con số và hiện đang cố gắng củng cố dưới mức hỗ trợ 1.3100 (ranh giới dưới của đám mây Kumo trên H4).
Tổng thể, báo cáo được công bố vào thứ Tư làm tăng đáng kể khả năng Ngân hàng Anh sẽ cắt giảm lãi suất tại cuộc họp tháng Mười Hai, đặc biệt là khi dữ liệu thị trường lao động yếu và sự tăng trưởng GDP của Vương quốc Anh. Tuy nhiên, có một điều "nhưng".
Sự giảm lạm phát hiện tại chủ yếu liên quan đến các yếu tố tạm thời — chủ yếu là sự giảm áp lực đột ngột từ giá khí đốt và điện sau khi cập nhật mức giá trần của Ofgem, cũng như các đợt giảm giá vận chuyển hàng không và dịch vụ khách sạn theo mùa. Trong khi đó, một số yếu tố của lạm phát vẫn cho thấy sự kiên cường: giá thực phẩm lại tăng nhanh, và lạm phát cốt lõi (không bao gồm năng lượng và thực phẩm) chỉ giảm nhẹ, vẫn còn khá cao. Tất cả điều này cho thấy áp lực giá nội bộ vẫn còn dai dẳng — trong dịch vụ, tiền lương và chuỗi cung ứng. Do đó, sự giảm lạm phát hiện tại chỉ là sự kết hợp của các yếu tố tạm thời và sự giảm áp lực cốt lõi một phần (nhưng không hoàn toàn).
Điều này gợi ý rằng kết quả của cuộc họp tháng Mười Hai sẽ phụ thuộc vào động thái lạm phát tháng Mười Một. Cần lưu ý rằng báo cáo tăng trưởng CPI tháng Mười Một sẽ được công bố chỉ một ngày trước cuộc họp cuối cùng của BoE trong năm.
Tuy vậy, một điều thực tế không thể phủ nhận: sau công bố gần đây nhất, khả năng giảm lãi suất đã tăng lên, tạo áp lực cho đồng bảng Anh. Trong khi đó, đồng đô la đang mạnh lên trong bối cảnh kỳ vọng "ôn hòa" của Cục Dự trữ Liên bang Mỹ đang yếu đi. Niềm tin thị trường ngày càng tăng rằng Fed sẽ không hạ lãi suất trong tháng Mười Hai, khi BLS không thể công bố báo cáo thị trường lao động Hoa Kỳ cho tháng Mười. Theo ý kiến của tôi, đây là một khẳng định gây tranh cãi cao, vì nhiều điều sẽ phụ thuộc vào báo cáo Non-Farm Payrolls tháng Chín, sẽ được phát hành vào ngày mai, 20 tháng Mười Một. Giả sử con số việc làm bất ngờ sụp đổ vào khu vực âm; liệu đồng đô la có thể giữ nguyên vị trí hiện tại không? Đây không phải là một câu hỏi tu từ đơn giản.
Do đó, mặc dù đà giảm giá tương đối mạnh, việc bán GBP/USD có vẻ rủi ro, ngay cả khi đồng bảng Anh yếu đi không thể "chơi theo cách của mình" trong tương lai gần. Sự phức tạp xoay quanh Non-Farms tháng Chín vẫn còn, gợi ý lò xo nén có thể bắn cả hai hướng. Với sự không chắc chắn xung quanh cặp tiền này, nên áp dụng cách tiếp cận chờ xem.